初中文言文原文及翻译《孙子兵法》第二篇——作战

   初中文言文原文与孙子兵法的翻译战区是关于战事动员后的庙宇算计和利用敌人打赢敌人。“工作”是“创造”和“上升”的意思。这里的“战役”并不是指战争,而是指战前的准备和规划,属于“未打但庙算”的范畴。

 
 

  正文:

  (一)每一种使用部队的方法,开千金,皮车,成千上万的骑手,十万里,千里的食物。然后是内部和外部费用,客人的使用,胶粘油漆的材料,汽车装甲的服务,每天数千美元的费用,然后是10万名教师。

二。它利用战争,胜利了很长一段时间就会生硬的士兵,进攻的城市将被迫屈服,长期暴力师是不够的使用。当丈夫直言不讳,士兵沮丧时,王子们就会利用自己的劣势,尽管有些智者在他们之后做不到善事。因此,士兵听到了笨拙的声音,但很长一段时间没有看到这种巧合。没有一件事是这样的,一个人,谁已经成为一个士兵很长时间,谁已经受益于国家很长一段时间。因此,那些不知道使用部队的危害的人没有充分意识到使用部队的好处。

(三)善用部队的人不再居住,粮食三年不使用。因为食物在这个国家被使用,军事食品就足够了。

4、4.国家的穷人远离教师的流失,而人民在离远的时候是贫穷的;与教师关系密切的人卖得太多,卖得太多的人,而疲乏的人渴望在邱。强制弯曲中原,国内内部缺陷,费用由人民承担,十比七;公费,破军打击马,装甲矢弓弓,莫林达护盾长桨,邱牛车,十比6。

5.所以智慧必吃仇敌,吃仇敌一个小时,我二十分钟,抢夺麦秆,我二十块石头。

英译汉因此,杀死敌人的人是愤怒的;利用敌人的人也有财物。汽车大战十多次,奖励其第一名获胜者,甚至更多的横幅。汽车杂乱无章,好养好,就是赢敌人,利强。

7.因此,士兵获胜并不昂贵。因此,将军的消息,人民的命令。。

 翻译:
 
(一)孙子认为,抗日战争的一般规律是动员成千上万辆重型战车和十万名全副武装的部队,把粮食和草送到千里以外的地方。这种内外费用包括接待要人的费用、各种作战设备的胶水和油漆等设备的修理和保养,以及供应装甲装备的费用,这些装备每天将花费数千美元。这样就可以部署10万人的部队。

二。和军队打仗,如果你赢了很长一段时间,就会使军队疲惫不堪,伤痕累累。对这座城市的猛烈进攻将导致大量的部队损失。如果军队在国外长期作战,就会使国家缺乏财政资源。如果军队疲惫不堪、灰心丧气、遭到破坏、精疲力竭,各国的王子都会利用这场危机发动攻击,即使有足智多谋的人民,他们也无法恢复这场危机。因此,在一场军事斗争中,如果我能迅速获胜,即使我的智慧笨拙,我也会接受,但如果战争持续下去,即使它的指挥熟练,我宁愿放弃它。战争旷日持久,从来没有符合国家利益的情况。因此,如果他不完全了解使用军队的危害,他就不能充分理解使用军队的好处。

(三)善于与士兵作战的人,不再向中国人民聚集粮食,也不多次转移粮食,一次从国内采集粮食后,必须向敌人求援。所以军队有足够的食物供应。

  4.国家由于用兵而导致贫困的原因有二:一是军队去国远征,去国远征就需远道运输,而远道运输就会使百姓弊于道路而日益贫困。二是靠近,而靠近就会使军市物价飞涨,物价飞涨就会使百姓财力枯竭。财力枯竭则国家就会急于加重赋役征发。兵力损耗于外,家庭经济也因受破坏而陷于空虚。百姓的财费损耗七成;公家的财费也会因车马疲弊、甲胄矢弩与戟盾矛橹等武器装备的消耗,以及丘牛大车的征用,而损耗过半。

英明的将军们试图以敌人为食。对敌人来说,一小时的粮食相当于离家二十小时;如果敌人吃了一石饲料,就等于从乡下运来二十块石头。

英译汉这些人为了消灭敌人而英勇战斗,因为他们有敌人的共同精神,而夺取敌人和获利的勇气在于金钱和货物的回报。因此,在一场汽车战中夺取十多辆战车的人,会奖励那些先夺取战车,更换旗帜的人,然后把战车混入我们的军队,适当地对付被俘的敌人,而不杀死他们。这就是所谓的战胜敌人,增强自己的力量.

7.因此,与士兵的战争是速度问题,而不是持久问题。因此,懂得行军方式的将军是人民生死存亡的主人,。

在“开始”之后,在“谨慎论”的指导下,本文主要分析了战争与经济的关系,这种关系依赖于经济,但会对经济造成一定的损害。