高考作文我来教——如何介绍中国传统文化

 随着中国经济的崛起,中国文化也在走向世界。英语学科里的“核心素养”所涉及的“文化品格”就包含着“说好自己故事、讲好自己文化”的要求。今年高考备考中,不少试卷都涉及到“中国文化”的内容,但如何讲好中国文化呢?

这里,首先要提到的是:高考英语作文考查的并不是思想的深度,更加着重的是语言。当然,你有思想更是锦上添花,但没有,说点套话,也能过关。例如:让你介绍孟子思想。你知道“性本善”,你知道“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”,你知道“天将降大任于斯人也,必先苦其心志”,当然更好,但你不知道,也无妨。你说:孟子思想是中国文化必要的部分;孟子思想教会很多做人的道理;孟子思想能够正三观,提升境界;这些套话空话其实也能过关。

 杜老师,在这里提出了“中国传统五大好”,大家可以连同“万能套话十五利”,一起背。考试时,只需做点“填词”就可以。

 上干货:

 

当然这主要是针对“对外宣传”。若是“对国人宣传”,后面两条就不行。
   大家来练一练,如果现在让你说说传统佳节,你会怎么说?让你介绍一下中国汉字,你又会怎么说?自己口头作文。 
      
举个例子吧,大家看看这项写作任务:

   

 这里开门见山,亮明邀请之后,就可以“好处”,也就是介绍“孟子思想”的好处。  
   
 首先,(很明显)孟子思想是中国文化重要组成部分,因此:走近它可以了解中国文化的博大与精深。

 其次,(不用说)孟子思想能够提升我们的思想境界,因为它包含很多做人的道理。
    最后,(无疑问)了解一下孟子思想,可以帮助学中文。

 

       大家应该记得:介绍时间地点,就不要用一般思维了,用上修辞思维的“无灵主语”,是不是更吸引眼球啊。要知道这种修辞性的隐喻思维能力,是非常重要的一种能力。早就有专家提出“语言能力、交际能力、隐喻能力”三合一的语言教学观。
   
大家在具体的写作任务中,要能够灵活运用。用套话的目的在于“速成优质语言”,用套话,并不意味“抛弃思想”,事实上,能够有思想,且表达出来,那才是真正的高手。慢慢进步吧,亲爱的同学们。(杜老师于2018.06.02)