国际动态 |“优秀毕业论文+教育实习经验”交流会,你值得拥有

8日上午，2017届汉语国际教育专业优秀毕业论文与教育实习经验交流会在24幢102教室举行。本次交流会由郑崧教授主持，毛力群、杨西彬、李双喜老师都出席了本次会议。

本次会议内容分为两个部分：论文、实习。是不是像一首交响曲呢？

第一乐章：论文

我院夏婧、赵丽娟、陈洁三位同学和大家分享各自的论文。夏婧认为写论文最重要的就是严谨的研究态度以及科学的研究方法。她说，通过实验研究写成的论文，需花费细心、耐心来整理每一个数据。杨西彬老师则围绕如何写好论文、修改论文的两大主题提出建议。杨西彬老师说，一篇优秀的论文不是一蹴而就的。关注写论文、修改论文的技巧和注意事项，学习他人的写作方式，从而获得自己本身写作水平的提高，这也是一种学习策略。

第二乐章：实习

实习要注意哪些事项？投简历的过程是什么呢？所谓“机遇对于有准备的头脑有特别的亲和力”，李双喜老师提醒同学们实习的相关安全问题，也强调了了解实习、投简历的相关信息重要性，并向同学们讲述相关具体事项。

自主实习于衢州二中的姚文静同学据其本人的实习经验，告诫同学们试讲的环节在授课前必不可少。她说，试讲的环节能够使我们的表达更加清晰流畅，有助于学生们的理解。

孙可一，于解放军外国语学院昆山校区实习。她辅导的学生主要是外国来华军事人员。课堂观摩140课时、独立授课16课时是她的常规工作。“增强和学生的沟通，教育是相互的，老师教授学生知识，他们和你分享他们的思想。”孙可一认为师生间的交流某有助于双方的成长。此外，她说，怀着一颗感恩的心去工作有助于提高实习的热情。

跟院队实习于越秀外国语学院的罗婷婷则举出这样的真实事例：某位老师因其备课工作不充足而被投诉。她的实习心得有四，一为听课是一个学习和反思的过程，二为作为汉语教师一定要认真对待课堂，三是老师付出热情才能收获学生的热情，四是实习过程中需保持“因材施教，因人而异”的教学原则。罗婷婷建议同学们实习之时，自信、虚心、耐心是我们的必备素质，及时总结方法和经验能不断提高教学技能，适时使用媒介语、积极配合所在学院老师的工作则能够让我们更快融入到教学环境中。