我看上了一篇已发表论文的插图,能直接使用吗?


我看上了一篇已发表论文中的插图,可以直接使用吗?

根据ICMJE(国际医学期刊编辑委员会 )如果是已发表过的图,必须注明出处,并提交版权所有者同意使用该图的书面许可。不论图的作者和出版商是谁, 都要求获得许可,除非是公有领域中的文件。 

那么,对于已发表文章,谁是版权所有者?作者还是出版商?


我先说答案吧

如为非OA期刊/文章,一般杂志及出版商网站上都有关于许可使用的声明,在作者须知中,如For Author或Permission部分。


很多出版商/期刊(Science、nature、 ACS、 Weliy、 Elsevier、AIP、RSC、Springer等)都与Rightslink(提供版权清算服务的公司)。


作者不用一一去联系期刊了,通过登录Righlinks,即可方便的申请不同期刊的版权,一般需要支付一些费用;


当然也有一些期刊没和Rightslink合作,而需要作者直接联系他们才能获得授权。



如为OA期刊/文章,大多数OA期刊,版权由作者保留,根据知识共享(CC)声明,如允许演绎(裁剪)则可直接引用。六种CC中,CC by,CC by NC是允许直接使用。


另外,图片版权授权文件一般在投稿中不需要提供,待文章accept后编辑才会向你索要;所以可以先使用,待录用时再提供。


公有领域中的文件(如WHO文件中的报告)在注明出处的前提下可直接使用。

-------此次为分界线,非编辑止步,枯燥得很-------


回到最初的问题,对于已发表文章,谁是版权所有者?作者还是出版商?


我们从版权的定义说起,根据国家版权局网站上的解释:


著作权亦称版权,是指作者对其创作的文学、艺术和科学技术作品所享有的专有权利。著作权是公民、法人依法享有的一种民事权利,属于无形财产权。



著作权包括人身权和财产权:

人身权包括发表权,署名权,修改权(自己修改或授权他人修改),保护作品完整权(不受歪曲和篡改)


财产权称经济权利,包括:复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权、摄制权、改编权、翻译权、汇编权,及应当由著作权人享有的其他权利。


而图片作品著作权中的财产权主要是使用权和获得报酬权。使用权,主要是指作者或著作权人可以以复制、发行、出租、展览、播放、改编、网络传播等方式使用图片。


版权维持多少年?三生三世?看情况

◆ 人身权,永久;

◆ 发表权和财产权,50年。


(1)作者的署名权、修改权、保护作品完整权等人身权的保护期不受限制。

(2)公民的作品,其发表权和财产权的保护期为作者终生及其死亡后五十年,截止于作者死亡后第五十年的12月31日;如果是合作作品,截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。

论文发表后,版权属于谁呢?

人身权不可转让,与出版商之间的是财产权的转让,包括复制、发行、改编、翻译等等。


根据版权法,具体转让财产权中的哪几项,应在转让书中说明。


举个例子:

中华医学会杂志社版权转让书:

中华医学会对该论文的部分或全文具有但不限于以下专有使用权:汇编权、发行权、复制权、翻译权、网络出版及在全世界范围的信息传播权;许可国内外文献检索系统和数据库收录并使用;允许以现有及未来出现的各种介质、媒体以及其他语言文字出版和使用;。


新英格兰杂志版权声明:

发表于NEJM的文章版权均属于马萨诸塞州医学会。马萨诸塞州医学会及其所有者有权以任何形式和媒介,在杂志或其他地方使用,复制,传播,获取作品,出版和分发作品。未经学会书面许可,除了美国有关合理使用的法律之外,作者不能使用或授权本作品。如果你计划使用NEJM文章的复本,再生产或再发表,但又不是作者之一,你需要使用版权清算中心“Rightslink”服务。


那么,所有文章发表了,版权(财产权)就不再属于作者了吗?

不尽然。


开放获取的出现改变了这一现状。大部分情况下OA期刊,作者保留版权。具体还取决于不同出版商各自的版权政策。


开放获取(Open Access,简称OA):指不限制经过同行评审的学术研究的在线访问。开放获取主要针对学术期刊文章,但也在提供越来越多的论文、书籍章节和学术专著


开放获取包括金色开放获取和绿色开放获取。


金色开放获取:金色开放获取的文章在出版后便立即对全世界所有人免费并永久开放。文章版权归作者所有。但此类文章通常在确定接收后或正式出版之初,便要求缴纳文章处理费(APC)。


绿色开放获取:也称作自存档,是指传统订阅型期刊在发表作者文章的同时,将已接收的作者文稿转存至资源库或网站的方法。无APC,但一般非即时开放,会有一定时滞。期刊或出版商一般对个人自存档政策有一些要求,例如,作者的自主存档仅限于某篇文章的某一版本,以及文章何时上传至资源库等等。


对于支持开放获取的期刊分为两种形式:完全型开放获取期刊和混合型开放获取期刊。

完全型开放获取期刊发表完全开放获取的内容。混合型开放获取期刊,供作者选择是否将接收文章以开放获取形式发表。


对于开放获取的文章,版权如何保护呢?


知识共享(CC)许可协议提供了一种免费、易行的版权许可协议,让公众有权分享、使用该作品,甚至在该作品的基础上进行再创作。

(此为知识共享logo,像不像香奈儿)


作为非盈利组织,知识共享还保护作品的使用者,只要他们遵照具体条例,就不用担心侵权问题。



(中国大陆于2006年发布CC 中文版)


知识共享许可协议包括(下图):4种权利



1. 署名(BY):必须提到原作者。

2. 非商业用途(NC):不得用于盈利性目的。


3. 禁止演绎(ND):不得修改原作品, 不得再创作。只要他人完整使用您的作品,不改变您的作品并保留您的署名,该他人就可基于商业或者非商业目的,对您的作品进行再传播。但不得修改、改变、翻译、裁剪等。


4. 相同方式共享(SA):允许修改原作品,但必须使用相同的许可证发布。


【对于OA的文章,知识共享声明中如为ND(禁止演绎),则不能直接使用作者图片,而需授权】


这4种权利形成6种组合,包括:CC by,by-SA,by-ND,by-NC,by-NC-SA,by NC-ND(如图)


其中的演绎,指基于本作品,或基于本作品与其他已存在的作品而创作的作品,例如翻译、改编、编曲或对文学、艺术和科学作品的其他变更,包括以摄制电影的方法对作品的改编,或其他任何对本作品进行改造、转换、或改编后的形式,包含任何可确认为源自原始作品的修改形式。在本许可定义之下构成汇编作品的作品不视为演绎作品。【太拗口了】



好吧,到此就唠叨完了,我们现在回到文初的问题:我看上了一篇已发表论文中的插图,可以直接使用吗?

根据ICMJE(国际医学期刊编辑委员会 )如果是已发表过的图,必须注明出处,并提交版权所有者同意使用该图的书面许可。不论图的作者和出版商是谁, 都要求获得许可,除非是公有领域中的文件。 

谁是版权所有者呢,对于已发表文章,版权属于作者还是出版者?


就像刘润老师说的,我们要学会看情况~



竹子1Q84

好好学习

每次搞懂一个小事