原文发表于 Cambridge Core Blog
原文标题：Making life easier for your readers: top tips in getting your paper read part 1
原文作者：Katie Silvester
本文由剑桥大学出版社北京办公室市场部翻译并编辑。
读者的角度
据《自然》杂志的一项关于科学家阅读量的调查显示，科学家和社会科学家每月平均阅读22篇期刊文章，而且大多数人都很难抽出时间阅读更多。这只是众多研究的其中之一，它有助于人们就“除了已发表的论文，有多少学术论文有人阅读过”这一问题进行讨论。研究表明，研究人员花费大量时间试图掌握所有已发表文献中的最新资讯，同时又想与同事分享他们的发现。
然而，时间是有限的。在您发表研究成果时，请使用以下三种写作策略来提高您的论文被搜索、阅读和引用的机率。
1
为您的读者提供一个“引子”
尽管您的论文应根据您提交的期刊风格和指导方针撰写，但您也应该关注如何吸引读者。要记住，您的研究可能是您发表的核心，但同时，您也是在为时间和精力有限的读者写作。
使用吸引读者注意力的题目。让读者更感兴趣的题目可以成为一个强有力的引子。
吸引读者的另一种方法是撰写优质摘要。您的摘要应该概况了研究结果和方法，同时应该让读者知道他们如果选择阅读你的文章可以预见什么。摘要的目的是汇集信息的重点，而您的文章则应阐述更详细的研究细节。
2
简洁
这一点是重中之重。好论文并非信手拈来。它们通常都是精心打磨出来的，这就意味着简洁。如果简单几句就能说清，那又何必赘述？不必要的措辞会使文章拖沓，削弱核心信息的影响力，并使读者感到困惑。
为避免冗余，请从一开始就确定要表达的重点，然后考虑支持证据和相关信息。系统或工具的使用会帮助您构思论文，这将大大有助于您撰写简洁的论文，并且简化写作流程。
3
考虑读者的已知信息
当起草文章时，您需要考虑您的读者可能了解或不了解的知识。他们是否已经知道以前的发现、方法甚至具体内容？或者您是否需要在整篇论文中尽早介绍这些信息，为您的读者提供足够的背景知识来了解您的研究成果？
这些问题的答案将在很大程度上取决于您的预期读者，以及您选择发表研究成果的杂志类型。如果您在专业领域内的知名期刊中发表，您可能会不需要明确和解释某些内容；如果您选择的期刊涵盖范围更广泛，那同样的信息，您或许需要明确解释。
以上三种策略的使用可以提高文章可读性以及读者的阅读体验，这也意味着读者会更加仔细地研读您所呈现的研究内容。
（未完待续）
本文小编：Allen
本文校对：胖哒
如果您正在寻找支持服务来帮助您准备稿件，您可以访问剑桥作者服务网站，链接为：http://www.cambridge.org/academic/author-services。
点击下方“阅读原文”访问剑桥作者服务网站
如有任何问题，请联系我们：
剑桥大学出版社学术出版
ChinaAcademic@cambridge.org