［帮一些人问一些人］
第14期
日语专业毕业的学生毕业后都去干嘛了？
在日语学习的圈子中，小伙伴们最关注的一大问题就是学了日语后有什么卵用？毕业之后又能干什么？前提抛出这个问题后，我们来看一下后台小伙伴们都给出了怎样的回答吧。
请叫我野生字幕菌：
毕业之前在一家公司实习，毕业之后直接转正，现在每天跟日本人发邮件，打电话，全是商务日语，没有生活日语的温和感觉。来公司这么久，并不排斥现在的工作，每天跟日本人打交道感觉也不坏，毕竟专业就是这个...
佚名：
考研了。考了日语语言文学。九月读研一。本人日语不咋地。n1也只是侥幸飘过。考研的纯粹是为了以后能进高校当老师，但是貌似很多本科类的高校招老师都要求是博士毕业。惨了，好像自己走上了一条不归路。如果读完硕士后，还要继续读下去，嫁不出去，我娘肯定拿着刀来逼我还钱给她了。在此 谢谢我爹娘帮我交的学费。每条路都不好走，大家谨慎。当然，有苦必有乐。关键是考虑清楚你想要什么。找准目标再出手吧。
韬：
去向和选择都太多啦，首先，并不是每个日语专业毕业生都得从事日语相关的工作，市场也没那么大的需求，而且想进好公司拿高工资对你自身要求也比较高。其实走向社会后你会发现可选择的工作太多了，就看你自己是否愿意去做，我建议进入不同的领域边工作边学习很有必要，只会一门日语其实并不见得自己多大优势(除非你非常出类拔萃，比如像我们的村長さん)。像我的话从事了金融行业，而我的很多比我优秀同学进了日企，然而压力都大得让他们没干满一年就纷纷辞职了。当然，家庭条件好的同学可以去日本深造。
红小豆：
学的好的多半从事日语相关行业，我这种半吊子就打擦边球，比如说电子商务什么的日本亚马逊什么的。。。。
佚名：
毕业两年1个月，零零散散做过很多活，实习的时候做了3个月的网络语音教学，之后做了4个月的销售，毕业后各种原因家里蹲，抱着对日语的热爱，接过一些翻译的散活，给留学生写essay，给人check邮件内容，甚至大学生的毕业论文……那个时候，只要是日语有关的，什么都愿意接。现在在一家日企工作，做着翻译的工作，算人生第一份正式的工作吧，不能说很完美，至少是朝着自己人生规划行走着。一路走来，茫然也有过，失望也有过，就是从没想过放弃，黑暗的时候支撑着我的除了家人，就是对日语的热爱和心中梦想了。
Cool_穎：
因为日语学习的也不好，所以没有从事日语工作，找了一份助理工作，我觉得从不从事日语都没关系，只要工作是你喜欢的，才会有动力，激情做下去！
张艺 Sapphire：
外企财务经理 哈哈。
夏夏：
记得大三上课的时候，老师就说过，语言是一门工具，若不能做到最好，趁早还是利用日语的优势去学其他的东西。当然，鉴于学外语的都是文科，所以机床机械这种比较高大上的东西我也学不来。最后还是偏保守去跨考了法学，周围有同学也去学了印刷或者文学之类的，或者直接做了销售，毕业班里从事真正跟日语有关工作的，只有一个人。
蜀黍不约：
本来学日语就没想着以后靠他赚钱，只当爱好。。现在在做软件开发……也就是俗称的程序猿……
ひとみ：
毕业后考了公务员。。。做着与日语毫不相关的工作ㅠㅠ
木子佳子：
刚刚毕业，本来打算留学的，由于一些原因没有去。现在在一家外贸公司负责对应日本人。刚开始出来要学的东西很多，只有努力啦！
樹葉上的小螞蟻：
毕业后直接做销售。。。
我不是木木：
我是在印度人的美资企业做日本医药公司的业务（晕了吧）
皎沁沐：
在旅游业，日本地接社，专门忽悠人去日本旅游。
多多：
这样说吧，我们班一共有36个学生，实习期到毕业时还有十几个做着跟日语相关的工作，现在的话好像找不出几个了，我自己在日企做过两年采购，后来从事了自己感兴趣的服装行业，再是现在的小吃店老板娘。。。
简单：
做了一年日助 回家教小朋友们四年 结婚生孩子后待业。
akiko-ryu：
日语专业毕业，当年还学过国贸的双学位，所以现在在一家日系贸易公司混日子。打交道的更多的是汽车机械电气相关的词语。觉得语言是把工具，技术就是工具的润滑油，两者结合才能用的灵活自如。
佚名：
实习的时候进了现在这家公司做纯翻译，一做五年半。虽然一开始挺难的，也经历了好长一段苦苦挣扎的岁月，但我现在依然庆幸当初误打误撞做了翻译。在这个过程当中收获颇丰，不仅学到了产品工艺上专业的东西，日语水平也是突飞猛进啊，平时翻邮件，资料，去现场口译，担当会议翻译等等，每时每刻都在接触日语，而且驻在和过来出差的霓虹金们也是超好人的说，有问必答，有时候他们看我们翻出去的东西，如果他们觉得那样表述不到位的话，都会发邮件指导的。
すういん：
读博。。。
v慧慧敏v：
游戏行业。
叶小弟：
做苦逼翻译表示很想转行。
mo rr y：
在一家五百强的日企。目前在东京总公司工作。
就是无所V：
在顺丰快递打单子呢。
许伟伟：
一家出口日本的外贸公司做业务员，刚开始都不容易，还是想试试本专业。
❤怡：
做了数学老师。。。万万没想到，最后的结果是这样。
花花：
以我自己的经验来看，说实话，学好一门语言不是一件很容易的事情，其实说实话，学好任何一样东西都是不容易的，这也是我毕业了两年才明白的道理。我也和大多数学习日语的同学一样，觉得学好日语也没什么用，这只不过是一个工具，而且大学时这种思想充斥着很多人的心里。所以我只是马马虎虎地过了二级，一级也在考，但并没有与全力以赴，可是毕业两年，曾经日语好的同学不是在上海，苏州，就是还在日本留学，而我在家里被父母安排着边做一份事业单位的合同工，一边逼着我考公务员，然而考公务员的限制又何其多，不是那么容易，好不容易抓到机会可以考日语方面的事业单位，居然还要求一级。我现在在准备一级，也许日语的发展的确局限，可是你能先把一样日语学好就不简单了。我劝各位在校学生或是已经进入社会的朋友，无论你在学什么，不要停止学习，前进，不断地前进就是在一条对的路上！
……
村长结语：
俗话说“三百六十行，行行出状元”，不论你选择从事什么样的行业，只要你足够努力上进都能干出一番事业来的。人生有太多的可能等待着我们去做选择，然而正因为有太多的可能性人生又是不可控的。毕业之后迷茫是很正常的，“やらずには分からない”总之只有做了才知道适不适合、喜不喜欢。
工作就是为了生活，而生活的本质在于快乐。所以不管从事什么行业，快乐有意义是最重要的。不积跬步无以至千里，做好眼前的事情，幸运终会垂青于你。
顺便做一个严肃的小调查吧