我和中国 【征文比赛 · 学生作品】陈润泽:中国给我一种"回家了"的感觉

中新社与北京华文学院一起举办了主题为《我和中国》征文比赛。


我们巴塞罗那孔子文化学校正在参加中国寻根之旅夏令营【北京营】的陈润泽同学积极参加比赛,利用排练的间隙,写成了以下文章:




我 和 中 国
西班牙  陈润泽


在西班牙生活久了,几乎忘记了我来自中国。哪怕父母一直强迫我学习中文,我却仍然非常讨厌中文,。直到有一天,一件事情改变了我,准确的说,是一本书改变了我!


像很多跟父母一同移民海外的儿童一样,我也经历了我的文化适应期。那些日子我一直生活在自己的世界里,那个世界不在中国也不在西班牙,那是我用自己的幻想和稚嫩的经验编织起来的理想乡。在这个理想乡里我拒绝了外界的一切,当然也拒绝了中文和中国。我在理想乡里一躲就是好几年,直到一束光照亮了我的生活。一天,我因为好奇,从家里布满灰尘的书堆里找到了一本书, 那是一本包装很华丽的书,纵使灰尘盖住了标题,硬壳封面仍然闪着光。我将封面上的灰尘抹去,名字显露了出来 《根鸟》。


作为一名小学生,读大人的藏书显然很幼稚和不自量力,但是当时我就非常执拗的想: "我被逼着学了这么久的中文,好歹也要试试自己的水平,不然连自己几斤几两都不知道,岂不可惜?!"


这就是我第一次跟中国的亲密接触,而且是我主动的亲密接触。跨越纸面,书向我揭开了一个完全不一样的世界,像一个好朋友陪我度过了很多个不一样的夜晚。然后,有一天父亲突然对我说: “我们去中国吧!”


那是我第一次回到中国,亲眼目睹自己在书籍影片中读过无数次的世界,一切都那么地令我兴奋!哪怕是待在家里看电视,电视里的影像都让我痴迷!哪怕是走在街道上,热浪拍在脸上都不觉得讨厌!中国给我一种"回家了"的感觉。


随后几年我对中国的了解更加深刻了,为了了解更多的中国故事,我曾一连数个小时坐在中国的图书馆里翻阅书籍,而回西班牙前买书已经成了我的习惯。


现在我的书柜里已经有了30余本中文书籍,而且这只是最近几年增添的,在可遇见的未来一个书柜是完全不够的!对中文和中国文化的了解已经成为了我目前最大的财富,我感觉身体里的某种东西觉醒了,虽然我自己也不确定这是什么,我称它做自豪的小怪兽,是我对自己身为中国人的自豪感吧!


几年后,我已经能流畅地阅读书籍了,我读了大量的古籍,像史记,资治通鉴,我也喜欢阅读武侠小说,比如倚天屠龙记。我阅读历史书籍,,最近我又开始流连在中国神话里,希望能更多的了解那些被人传颂的神奇故事,关于盘古,关于女娲,关于后裔,还有他们的神奇经历。


2017年的夏天,我第一次来到北京,中国的首都。在寻根之旅北京舞蹈夏令营里,我初步了解了北京,参观了长城,天安门,颐和园,奥林匹克公园等著名景点,这些景点带我穿越古今,对中国有了更深刻的了解。在这之前我对中国的了解局限于浙江省,也就是我的"故乡"。这次夏令营让我眼前一亮,其中最令我激动的无疑是长城了,站在上面想像书籍上的"疆场雄兵披战甲"的情景,真让我热血沸腾。虽然此行不如往年逗留的时间久,但却是最意义非凡的一次旅行!