邯郸论文组

如果论文作者叫“混蛋·畜生”

果壳网2018-12-05 16:58:10

作者:@Ent


有个意大利物理学家。他不但不存在,而且是个大混蛋。真的,连名字都叫混蛋·畜生(Stronzo Bestiale)。

然而,1987年,西西里出身、任职于维也纳大学实验物理所的混蛋教授却在《统计物理学期刊》(Journal of Statistical Physics)上发表了一篇题为“周期性洛伦兹气体的扩散”( "Diffusion in a Periodic Lorentz Gas")的论文……

前不久科学作者Vito Tartamella偶然发现了这篇文章和它令人着迷的作者。经反复调查,他发现世界上(如你所料)并没有混蛋·畜生教授这么一个人。

混蛋教授的主要合作者,美国物理学家William G. Hoover,是这么说的:

“那时我在飞往巴黎的航班上,两个意大利女人坐在我身边聊天,不停地在说:‘Che stronzo!’ ‘Stronzo bestiale!’ 然后这两个词就在我脑子里不肯走了。所以等到CECAM(欧洲原子分子计算中心)开会的时候,我就问我的意大利同事Giovanni Ciccotti这俩是啥意思,他解释完了之后我觉得Stronzo Bestiale 真是个适合一篇被拒论文的好名字啊!我有一篇文章刚被物理学评论和统计物理学期刊拒掉了,所以我决定加上一位作者和头衔,重新投稿,结果被接受了。”

当然,有些人不觉得它好笑,意大利物理学会主席 Renato Angelo Ricci 说“这个笑话冒犯了整个意大利科学界”。然而,27年过去了,混蛋教授依然好好地活在论文数据库里╮(╯▽╰)╭

————————

接下来Vito Tartamella进一步挖掘发现,这并非科学脏话的唯一案例……

比如:

2003年,《脊椎动物古生物学期刊》发表了一篇文章,论述了一个新的方法来处理古生物学里那些不完整的数据记录。这个方法呢,叫做Missing Entry Replacement Data Analysis,作者为了行文方便将它缩写为MERDA。

merda Latin (slang, vulgar) dung, excrement, shit  

而这个翔法测出来的,意料之中,是翔值(MERDA value)……

巧合的尴尬吗?当然不是啦。作者之一——美国自然史博物馆的Ward C. Wheeler坦然承认,他们完全知道这个词在拉丁语、法语和加泰罗尼亚语里的意思:“我们故意选择了这个缩写,用来强调那些不完整的数据库,质量到底有多差。”

————————

再比如:

2007年一篇讨论碳纳米管电化学合成的论文。

文章里讨论了两种材料,一种是铋纳米管(Bismuth nanotubes),缩写BiNT;另一种是铜纳米管(copper nanotubes),缩写……CuNT。

cunt English (vulgar, countable) The female genitalia, especially the vulva.

╮(╯▽╰)╭

不幸的是这是中国人写的,所以大概不是故意的……大概吧。

———————————

【回帖补充】

@安然_莲自在:

那个叫“去吃屎”的教授到哪儿去了……

啊~找到了~:

顺便说,这位教授的研究方向是某种龟类用嘴排泄的行为……

@Paradoxian

中国人写的那个梗………………
立马想到了国内一些学术会议上,很多中国人把PNAS念作“P-nas”(音penis)……不忍直听XDDD

@三山直文UIO

@你这是自寻箱子
没人吐槽美国化学会(ACS)主办出版的知名分析化学杂志 Analytical Chemistry 的标准简写是 Anal. Chem. 么?

我就不贴 Anal 的释义了……

扩展阅读

在许多文化中,“名字”是个神秘的咒语,有特殊的意义。而这个咒语竟然真的有用:找不到东西的时候,不停念叨它的名字,或许可以帮到你

请戳“阅读原文